OruxMaps

Uncategorized Boards => GENERAL => Topic started by: pelchas on April 21, 2015, 07:41:40 PM

Title: Idioma del Track
Post by: pelchas on April 21, 2015, 07:41:40 PM
Hola por favor agradeceré ayuda, el idioma de la aplicación en general funciona correctamente en Castellano, pero curiosamente los track me los habla en Ingles, gracias de antemano y un saludo.
Title: Re: Idioma del Track
Post by: pelchas on May 05, 2015, 06:43:37 PM
Disculpar colegas, a nadie le pasa ?. Un saludo.
Title: Re: Idioma del Track
Post by: fide on May 06, 2015, 12:23:55 PM
A mi me pasa con el TTS, que en principio va bien, pero al cabo del tiempo, me lo canta en una mezcla de esapñol e inglés y no hay manera, ni forzándole al idioma español.

solamente lo ha logrado desinstalándola y volviendola a instalar.
Title: Re: Idioma del Track
Post by: orux on May 09, 2015, 10:49:03 AM
Quote from: fideA mi me pasa con el TTS, que en principio va bien, pero al cabo del tiempo, me lo canta en una mezcla de esapñol e inglés y no hay manera, ni forzándole al idioma español.

solamente lo ha logrado desinstalándola y volviendola a instalar.




Buenas;





probad con la última beta, que fuerza el idioma de manera más insistente :)





orux
Title: Re: Idioma del Track
Post by: fide on July 10, 2015, 02:23:33 PM
Pues haciendo el Camino Primitivo, me seguía hablando en spanenglish y de repente un día, sin hacer nada, habal bien en español
Title: Re: Idioma del Track
Post by: danipalaumas on July 11, 2015, 08:29:41 AM
Haz una prueba. ¿en qué idioma habla en google maps? Lo digo porque tiene que ver con el sintetizador de tu smartphone y utiliza el mismo para "cantar" los waypoints de tus rutas. Mira actualizaciones y/o preferencias del sintetizador.
Title: Re: Idioma del Track
Post by: fide on July 14, 2015, 02:19:20 PM
Quote from: danipalaumasHaz una prueba. ¿en qué idioma habla en google maps? Lo digo porque tiene que ver con el sintetizador de tu smartphone y utiliza el mismo para "cantar" los waypoints de tus rutas. Mira actualizaciones y/o preferencias del sintetizador.

[list=][/list]

no uso en google maps y no se donde mirar eso del sintetizador de voz.

gracias
Title: Re: Idioma del Track
Post by: danipalaumas on July 14, 2015, 05:15:04 PM
Yo tengo instalado en el smartphone el google maps y he hecho unas pruebas de roadbook con él y utiliza un sintetitazor de voz para "cantarte" la dirección a seguir que es el mismo que utiliza para  los waypoints de oruxmaps.

Además en actualizaciones, casualmente ayer me propuso que había una actualización nueva para el sintetizador de voz. Lo que no sé es si se puede configurar o no. He buscado en mis aplicaciones y no la tengo como una app. Al menos con el nombre "sintetizador de voz". Por eso te decia que invetigues en esa dirección.
Title: Re: Idioma del Track
Post by: Quercus.JB on July 18, 2015, 11:58:03 AM
Quote from: fide
Quote from: danipalaumasHaz una prueba. ¿en qué idioma habla en google maps? Lo digo porque tiene que ver con el sintetizador de tu smartphone y utiliza el mismo para "cantar" los waypoints de tus rutas. Mira actualizaciones y/o preferencias del sintetizador.

[list type=][/list]

no uso en google maps y no se donde mirar eso del sintetizador de voz.

gracias

Tienes q tener instalads y configurada esta app http://images.tapatalk-cdn.com/15/07/18/6bada5feaed70cf9e946582af66d0d66.jpg[/img]